vendredi 15 juin 2012

Le Jubilé de Diamant

Naturally, we spent the first half of last week's lesson discussing the Queen's Diamond Jubilee celebrations.

Questions, questions......
Qu'est-ce qui se passe? = What's happening?
Qu'est-ce que c'est? = What is it?
Qui est-ce? / C'est qui? = Who is it?
Qui manque? = Who's missing?

QU'EST-CE QUI SE PASSE?

Il y a un défile nautique sur la Tamise à Londres.....

La Tamise = The Thames


......et aussi un défilé aérien au dessus du Palais de Buckingham


Encore un défilé  - un défilé en carrosse

un carrosse = carriage

Nous regardons les feux d'artifice près du pont


Nous écoutons le concert devant le Palais de Buckingham

La famille royale assiste à un office réligieux à la Cathédrale de St Paul

assister = to attend (one of the 'faux amis')


QU'EST-CE QUE C'EST? 

 C'est un bateau à rames - The Gloriana 

bateau à rames = rowing boat

C'est le barge royal - The Spirit of Chartwell


C'est 'Tower Bridge' - le pont qui s'ouvre pour laisser passer les grands bateaux 

s'ouvrir = to open (literally to open itself)


QUI EST-CE?  

C'est La Reine, Elisabeth 
 Nos Félicitations, Votre Majésté

C'est le Duc et la Duchesse de Cambridge et le Prince Harry


QUI MANQUE?

 C'est Le Duc d'Edimbourg qui manque au balcon.
Il était malade, mais maintenant ça va mieux et il est sorti de l'hôpital 

After these discussions Linda declared herself to be 'all jubileed out!' 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire