Let's get technical!

Linda told us about her bathroom renovation and the problems which ensued, namely, une fuite de gaz (gas leak).

une fuite de gaz 

une fuite d'eau   =   water leak

(Luckily, Linda didn't have one of these!)

The story, valiently recounted by Linda in French, led us to encounter the following vocabulary:

un tuyau (les tuyaux) = pipe/hose

un tuyau de gaz

Not to be confused with une pipe = pipe (the kind you smoke)

She was visited by the following:

le maçon
(builder)

le plombier
(plumber)

l'ingénieur
(engineer)

Other necessary vocab for this story.........

des clous
(nails)


la chaudière
(boiler)

le maçon a trouvé que le plombier a mis un clou dans le tuyau de gaz ! L'ingénieur est arrivé mais il a dit, 'Je répare seulement les chaudières, je ne m'occupe pas des tuyaux de gaz!'

C'est incroyable n'est-ce pas? La pauvre Linda!